This is a transcript of the podcast that appears on our Podcast page.
Carolyn: What could be more Italian than sound of a mandolin? Close your eyes and you're floating on a gondola in Venice, or walking the narrow streets of Naples as the sun sets. Where did the mandolin come from, and how did it become the signature sound of Italy?
Here to answer these questions is the award winning musician, composer and arranger John T. LaBarbera. John has been playing traditional Italian music for over 30 years. He has recorded numerous CDs & composed many film soundtracks. His theater credits include several off-Broadway productions, including Souls of Naples with John Turturro, and his Italian Music and Theater Company, I Giullari di Piazza, which he co-founded with Alessandra Belloni.
John has just completed a book called Traditional Southern Italian Mandolin & Fiddle Tunes, published by Mel Bay. Complete with a CD, this book is a rare treasure for music lovers. It not only explains the origins and development of the mandolin, but contains an archive of just some of the traditional Southern Italian music John has archived. Many of these pieces were taught only by ear from generation to generation, but never in written form. John T. LaBarbara is the first one to have preserved these pieces in writing for the mandolin.
It's believed that the Italian mandolin descended from an Arabic instrument called the uod. The uod is a stringed instrument with a rounded back. It was brought to Europe in the 10th century and over the centuries that followed, Europe molded the uod in its own way. The uod developed into the lute and, in Elizabethan times, became a court instrument. Schools of lute music opened throughout Europe, but most notably in Naples and Venice.
In Naples during the 1700's, the mandolin had a renaissance of its own. Master craftsman like Vinaccia and Calace refined the instrument's woodworking with an almond-shaped body and a bowled back made from curved strips of wood. They also switched from using traditional gut strings to metal strings. These innovations made the mandolin more durable, louder and increasingly popular. It was well on its way to becoming the unmistakable music of Italy.
John: The mandolin really has that neapolitan sound, that Italian sound. What makes it sound very Italian, also, is this type of picking called tremolo.
Carolyn: In Italy, there was a long tradition of musicians earning their living as barbers. They brought their mandolins, violins & guitars into the barber shops and when they weren't helping customers, they played. It was a good idea since the profession kept the musicians' hands better protected than working as laborers. Also, barber shops closed early enough to allow the musicians to gather in the piazza and play into the night.
John: Barbers were known to play mandolin, guitar and violin. Remember the Barber of Seville?
Carolyn: Yes.
John :Well, he played mandolin. I have a photo that was my friend's grandfather and he was a barber and he played the mandolin. I have a beautiful photo from 1910 or 1904 of these guys standing there, playing mandolin in their barber suits.
Carolyn: Another key to the mandolin's popularity was Queen Margarita of Italy, who reigned in the late 19th century. If her name sounds familiar to you, it's probably because the Pizza Margarita was named for her. The Queen was a patron of the arts. She sponsored painters, writers, musicians and founded cultural institutions. She also played the mandolin.
John: Because of that, then a lot of women were very inspired, she was very influential. She inspired a lot of women to take up the mandolin.
Carolyn: From this influence, Italian women formed mandolin orchestras and they played throughout Europe. As Italians immigrated to the United States, the orchestras came with them.
John: I could show you photos of women playing mandolins, in elegant dress, like turn of the century, Victorian era. The mandolin was also very popular up until the 1920's. I still once in a while meet somebody who says, oh my grandmother played that, or I remember my mother had a mandolin.
Carolyn: What about the mandolin you're holding right now?
John: This instrument I acquired around 1980, right after I came back from Italy. I had a guitar student, she knew that I play the mandolin, and she had an instrument that was her grandmother's and she said that I'd like you to have it because nobody plays it.
Carolyn: Wow. So she just gave it to you?
John: She gave me this mandolin. The mandolin is from around 1900, late 1890's-1900, and was made by the Martin guitar company. They also made mandolins.
Carolyn: Although the mandolin made its journey from the Arab world to the United States, its sound is indelibly associated with Italy. Maybe it's because Italy loved the mandolin the most.
Hello my friends :)
;)
Posted by immubMige | May 15, 2008 12:43 PM
Posted on May 15, 2008 12:43
The book Traditional Southern Italian Mandolin and fiddle tunes sounds ideal but where can I find it. Is it actually out yet? I've searched all over the web with no luck. Please help!
Posted by sharon holyhead | October 24, 2008 5:57 PM
Posted on October 24, 2008 17:57
Hi Sharon,
Mel Bay informed me that they are behind schedule. They expect John's book to be published in May, 2009. I can't wait, either! If it becomes available before that, I'll post the news in my Italian Journal & my blog.
Posted by Carolyn Masone | October 26, 2008 5:34 PM
Posted on October 26, 2008 17:34
John LaBarbera's book "Traditional Southern Italian Mandolin and Fiddle Tunes" (Book/CD Set) has been released!
See more or order here:
http://is.gd/xzvI
Posted by Steve Simmons | May 7, 2009 9:47 PM
Posted on May 7, 2009 21:47
Your blog keeps getting better and better! Your older articles are not as good as newer ones you have a lot more creativity and originality now keep it up!
Posted by Reseller Hosting | January 7, 2010 1:22 PM
Posted on January 7, 2010 13:22
Hi, awesome blog, I really enjoyed reading it.
Posted by Anonymous | February 4, 2010 2:32 AM
Posted on February 4, 2010 02:32
Hey, great blog...but I don�t understand how to add your site in my rss reader. Can you Help me, please :)
Posted by MrBarns | February 7, 2010 4:19 AM
Posted on February 7, 2010 04:19
Hi Admin, when browsing your site i got some sort of codes all over the page, in case it's important just letting you know it looked like this: continued with a lot of other code
Posted by Mozelle Lohnes | February 9, 2010 8:12 PM
Posted on February 9, 2010 20:12
Rather great post, really educational information. Never ever believed I would obtain the info I want in this article. I've been looking all around the internet for some time now and had been starting to get disappointed. Luckily, I came onto your blog and acquired precisely what I was struggling to find.
Posted by Jesse Labady | February 9, 2010 11:41 PM
Posted on February 9, 2010 23:41
Hi there, nice site with good info. I really like coming back here often. There's only one thing that annoys me and that is the misfunctioning of comment posting. I usually get to 500 error page, and have to do the post twice.
Posted by Shayne Rieman | February 10, 2010 12:05 AM
Posted on February 10, 2010 00:05
www.essenceofitaly.net; You saved my day again.
Posted by Anonymous | February 16, 2010 8:11 PM
Posted on February 16, 2010 20:11
I like the way you are writing
Posted by Basil Wood | February 21, 2010 3:38 AM
Posted on February 21, 2010 03:38
I enjoy your weblog and will sign up to your feed so I will not miss anything. Fantastic content
Posted by Kenneth Surguy | February 23, 2010 8:35 PM
Posted on February 23, 2010 20:35
Heya i got to your site by mistake when i was searching bing for something off topic here but i do have say your site is really helpful, like the theme and the content on here...so thanks for me procrastinating from my previous task, lol
Posted by David Brazen | February 24, 2010 11:36 AM
Posted on February 24, 2010 11:36
Hey very nice blog!!....I'm an instant fan, I have bookmarked you and I'll be checking back on a regular....
Posted by LarryLove | February 26, 2010 4:09 AM
Posted on February 26, 2010 04:09
Love the blog and what you're doing with it.
Posted by Anonymous | February 28, 2010 7:10 PM
Posted on February 28, 2010 19:10
This is certainly my initial stop by and I really like what I'm seeing. Your weblog is so much fun to look over, quite compelling as well as informative. I'll undoubtedly recommend it to my friends. Nevertheless, I did have some problem with the commenting. It kept giving me an problem whenever I clicked on publish comment. I hope, that can be fixed. Many thanks
Posted by Mauro Blind | March 3, 2010 1:49 PM
Posted on March 3, 2010 13:49
Great Post. I would love to read more in future. keep up the good work.
Posted by Mallie Arabia | March 9, 2010 10:50 AM
Posted on March 9, 2010 10:50
Hey just found this site when searching in Google and I love it!
Posted by Home Lite Chainsaws | March 17, 2010 4:12 AM
Posted on March 17, 2010 04:12
Hello, I believe you do have a good blog and it is similar to my niche and I want to exchange links with you. Are you interested in doing so? Thanks
Posted by best netbook review | April 2, 2010 5:33 PM
Posted on April 2, 2010 17:33
Clean and nicely designed Blog!
Posted by Craig Budin | April 24, 2010 10:21 AM
Posted on April 24, 2010 10:21
Excellent job.
Posted by Anonymous | May 3, 2010 12:39 PM
Posted on May 3, 2010 12:39
Great blog, I added it in my favorites.
Posted by grosse beurette | May 3, 2010 7:06 PM
Posted on May 3, 2010 19:06
Nice post. Thank you for information ! Please keep posting.
Posted by Gregory Despain | May 30, 2010 9:35 AM
Posted on May 30, 2010 09:35
Hi there I'm keen on your post
Posted by Colton Schnieders | June 11, 2010 3:58 PM
Posted on June 11, 2010 15:58
I usually don’t post in blogs but your blog forced me to, amazing work.. beautiful ! How can I subscribe to RSS?
Posted by cartucce | June 24, 2010 12:18 PM
Posted on June 24, 2010 12:18
Nice, thank you
Posted by Noemi miranda | June 27, 2010 1:37 PM
Posted on June 27, 2010 13:37
I wanted to thank you for this great read!! I'm definitely enjoying every little bit of it I have you bookmarked to check out new stuff you post
Posted by tammy smith | June 29, 2010 11:37 PM
Posted on June 29, 2010 23:37
Thank you so much for a intelligent article. Great job!
Posted by Anonymous | July 3, 2010 8:29 PM
Posted on July 3, 2010 20:29
Very informative post. Thanks for taking the time to share your view with us.
Posted by noni juice | July 30, 2010 8:02 AM
Posted on July 30, 2010 08:02